楽の蔵　chez tomo.minette

日光街道沿いの古民家複合施設「はかり屋」の土蔵で始めたキッシュとフレンチ惣菜のカフェです。定番のキッシュや季節限定のキッシュを真心こめて皆様にお届けします。ご来店お待ちしております。

ケーキと焼菓子　haberu

越谷市赤山町にある小さなケーキ屋です。素朴で温かみのある焼き菓子と旬のフルーツや材料を使ったケーキを一つ一つ手作りしています。

イタリアンパール Vit

蒲生にある手打ちパスタやイタリアの郷土料理そしてワインが飲めるお店。季節ごとにまだ食べたことのないような様々なパスタをご用意！普段使い出来き、楽しく幸せなに時間を過ごせるそんな空間を目指しております。ご来店お待ちしております。

modest(モデスト)

越谷はかり屋のフランス料理店、modestエスニックや和食、イタリアンなどの技術を取り入れボーダーレスな独自な料理をコースに仕立て2週間に一度メニューが全て変わるレストラン。新しい味覚や提案を求める方に、ぜひご来店いただきたいです。

白山ベーグル

おいしい手作りベーグルのお店です。こだわりの珈琲豆、クリームチーズも販売しています。

フランス料理店　オクサリス

越谷市赤山町にある小さなフランス料理店。東京とフランスで研鑽を積んだシェフのお店。てしごと市当日は普段とはちがった料理を提供いたします。お楽しみに。

こにまるカフェ

こにまるカフェは越谷周辺で採れる有機栽培の野菜やお米を中心とした食材をたっぷりと使用。自家農園産の無農薬・無肥料野菜も気まぐれにお皿に並びます。イベント出店やライブや個展などのケータリングへの対応の他、”まるまる舎”として住宅など建築の設計も行っています。

多国籍DINING　pangaea
（パンゲア）

地球2周したオーナーが創る多国籍料理店、多国籍DINING pangaea～パンゲア～。世界のビールや多国籍料理で、気分は世界一周！

オステリア
カルドゥッチョ

イタリア産生樽スパークリングワインと本格南イタリア料理が味わえる酒場です。

こぐま洋菓子店

越谷蒲生でケーキ屋を営んでいる「こぐま洋菓子店」です。イベント限定商品を多数御用意してお待ちしております。

NUSHISAの台所

近隣で採れた無農薬、有機栽培のお野菜を中心とした家庭料理が、木と漆のうつわでたべられる店です。水曜から土曜日まで。お昼のみの営業です。

ブラッセリーミエル

埼玉県吉川市にあるフレンチ食堂ブラッセリ―・ミエルです。旬の食材、美味しくてリーズナブルなワイン等をご用意しております。ソフトドリンクも多数ございます。気楽にどうぞお越し下さい。

草加パリ食堂 エルブ

草加市にあるフランスワインとフランス惣菜のお店です！ 常時10種類以上のグラスワインをご用意しております。 全種類制覇してみては、いかがでしょうか？

caféBistro arbre
（カフェビストロ　アルブル）

自家製パンとワインを中心にフレンチスタイルのお食事が楽しめます。また、JSA認定ソムリエによるワイン講習会（月1回）、パン教室（月5～6回）、料理講習会（月2回）、手づくり味噌講座（冬季のみ）、手づくりこんにゃく講座（不定期）など、「お食事付きワークショップ」も随時開催しています。

のっく

のむ つくる くう で のっくです。姉妹で活動しています。旬の食材をつかって丁寧につくること、食べてくれた人が元気になるようこころを込めてつくることを大切にしています。どこか懐かしいけれど、あたらしい味になるようなごはんをつくっています。東川口のカフェsenkiyaのごはん係、ケータリングやイベント出店などをしています。今回で３回目の手しごと市になります。今年は新メニューをご用意します！蒸篭で蒸したふかふかのマントウに、カリッと揚げた野菜を甘酢にジュッとつけて、オムレツとシャキシャキ野菜もサンド。熱々をお召し上がりください。今年も沢山の方にお会いできることを楽しみにしています。

遊佐農場

越谷で採れた旬野菜を使ったおいしい”農家豚汁”を提供させていただきます。ぜひお立ち寄りくださいませ。

Boulangerie VERITE
（ブーランジェリーヴェリテ）

安心・安全を第一に、こだわりの厳選素材を職人が焼く美味しい本格パンを手作りしています。一番人気は国産発酵バターのクロワッサン。シェフこだわりの石臼挽きの小麦粉を長時間発酵させた旨味たっぷりもっちり食感のスペシャルバゲットもおすすめです。北海道有機小豆使用のあっさり餡のずっしりあんパンも人気です。ヴェリテは東武スカイツリーライン大袋駅東口徒歩３分のロイヤルブルーの外観が目印です。

ぱんとたべもの もくや

オーガニックレーズンと旬の果物から起こした酵母でぱんを焼いています。国産小麦使用。副材料はできるだけオーガニックまたはそれに近いものを使っています。自家製天然酵母ぱんとぱんと一緒に食べたいあれこれ。

komeama

日本のお米離れを解消すべく、日本のお米を 色んな形でもっと食べてもらいたいという想いを 込めて『komenoWa』を立ち上げ、メイン商品 『komeama』（米麹甘酒）を製造販売しています。主に販売先に所縁のあるお米で甘酒を共同開 発し販売しているので、今回は越谷で育ったお 米を使ったkomeamaを限定販売致します。 てしごと市限定フレーバーもございます。

tutti

分厚い一枚の豚バラ肉に数種類のスパイスでマリネ。鍋でゆっくりゆっくり火を入れた豚バラは柔らかくジューシーです！

knock coffee

一杯ずつあなたのための特別な一杯をお淹れします。フルーティな苦味のないコーヒーと手作りの焼き菓子をお楽しみください。

HARIO CAFÉ

1921年創業の耐熱ガラスメーカーHARIOのはじめての直営カフェ。「おいしい一杯のコーヒーのために」のコンセプトのもと、暮らしに寄り添うコーヒーと器具のご提案を行っています。

遊佐農場

越谷で種を蒔き、苗を育て、食べて、種を採り、そしてまた種を蒔く・・・。遊佐農場は越谷で循環する有機農業を目指しています。

GREEN BUCKER
（グリーンバッカー）

【多肉植物の寄せ植え ワークショップ】毎回大人気の多肉植物の寄せ植えワークショップを手しごと市で開催します！寄せ植えやお世話のコツもレクチャーしますので、初心者の方もご参加頂けます。所要時間 約15分〜 参加費 1,000円〜 ※未就学児のお子様は親御さん同伴であれば可能です。

自然食の店 あべ

自然食の店あべは、埼玉県春日部市東武アーバンパークライン南桜井駅北口徒歩7分の場所で無肥料自然栽培のお米やお野菜を中心に、昔ながらの製法で作られた調味料や加工品、自然酒、みりん、安心してお使いになれる雑貨品などを数多く取り揃えております。今回は、薬剤を一切使用しないで作られた３００年続く伝統工芸の技術を凝縮した無薬材木製食器YokohamaWoodさんをご紹介させて頂きます。すでにお使いの方にも、これからの生活に取り入れたい方にもぜひ手に取って感触を、確かめて頂きたいです。たくさんのお立ち寄りお待ちしております。

げんきの市場

越谷市で地域に根ざしたオーガニックの野菜とお米を中心に販売しています。

greenshare

オフィスやショップ・モデルルームなどへの貸鉢、個人へのお宅商業施設などへの作庭、イベント出店、出張ワークショップなど、植物のある暮らしが当たり前になることを目指し活動しています。

YUSHI SOSHIRODA

"手仕事だからできること"を念頭にベルリンでスタート。性別や年齢、国籍に関係なく伝わる物作りを心掛けています。

kousha 陶芸家 飯高幸作

茨城県笠間市の窯元で7年間陶芸を学んだ後、独立。2011年4月より、埼玉県越谷市に築窯。カフェ・工房・ショップを併設し実際にうつわを使い、お茶や食事が楽しめる「kousha」を越谷市にオープン。シンプルで飽きのこない、普段使いの器を作り続けています。

NUB creative works

オーダー家具やデザインを手掛けるNUB creative worksが作るインテリア小物です。木を主材とし、空間を彩る雑貨を手作りしています。

SACHITE

小さなこどもの服とおそろいの布小物を作っています。愛しくもあわただしい小さなこどもと過ごす日々に、手にとるたび彩りと優しさを感じてもらえるようなお洋服や小物たちを。ひとつひとつ丁寧に縫い上げ温かみある手仕事と洗練されたデザインを心掛けて製作しています。

帽子とバッグのnine（ニーネ）

山好きの鞄職人hidariと、やさい好きの帽子デザイナーmigiの２人が、made in homeをコンセプトにデザインから製作まですべてを行う帽子とバッグのオリジナルブランドです。自由な発想と無駄のないデザイン、そして丁寧な製作がモットーです。一人ひとりのお客様の生活に自然に溶け込み末永く楽しんで頂ける商品創りを目指しております。

WAKKA

布作りをするYUMITAKEUCHIと、革バック＆ガラス作りをするHAKOYAの共同アトリエ「WAKKA」です。布はシルクスクリーンによる手染め。バックも色と素材選びから全て１から丁寧に行っています。

㈱柿沼人形

独創的で永く飾りたくなる伝統の逸品・・・こだわった生地の仕入れ、斬新な衣装・配色により作られた木目込人形を、見る人に喜び・感動を与えられるようひとつひとつ職人の手で丁寧に製作しています。時代を見据え欲しいものを形にする伝統と革新の融合それが東光ブランドです。

HARIO Lampwork Factory

1921年創業の耐熱ガラスメーカーHARIOが職人の手仕事技術の継承のためにつくりはじめたガラスのアクセサリー。東京・日本橋と全国6箇所の工房で、ひとつひとつ手作りでつくっています。もし割れてしまった場合はお直しもできます。

e'stone zakka

パワーストーンやレジン、タイルを使った雑貨やアクセサリーを手作りしています。色やデザインに拘り、身につけたり持ち歩いたり、飾ったりすることで、毎日が少しでも華やいで楽しくなるような作品を作るよう心がけています。

QLICO

国内・海外より生地を仕入れ、大人の女性が持つがま口をイメージしながら制作しています。使いやすさだけではなく、心地の良い手触りや暖かい感触など目と心に響く物を作りたい。アートではない、実用品としての素敵な脇役を作り続けたい。そんな気持で日々作っています。

Glass Wear 大和工房

大和工房は、切子ガラスの工房＆グラスウェアのトータルショップです。ハンドメイドを中心としたさまざまな表情をもつガラスの世界をどうぞお楽しみください。

羊毛と古道具の店 ソウイ

羊毛を使ったものづくりの講習と材料、道具を扱うお店です。製作品や手紡ぎ糸、店主の集めた古道具もあります。「羊毛」とひとことで言っても、色、繊維の長さ、手触りなど羊が暮らしている環境によってさまざまな種類があり、染色したり混ぜ合わせたりするともう無限に新しい材料がつくれます。そんな羊の原毛を使って作りたいものができるよう、お手伝いします。

petalwork
（ペタルワーク）

「手でモノをつくる」その過程での発見、日々の暮らしの中で出会うモノやコトをヒントにいつもの生活が少し楽しくなるような家具や小物を作っています。

entoan
（エントアン）

お手入れや修理を楽しみながら、一緒に時間を過ごしたくなる靴。手になじみ一緒に育ってゆける革小物。日々の暮らしをともに歩めるレザーグッズを作っています。靴や革製品のお手入れ、修理もご相談ください。

tane（タネ）

私たちの生活を潤してくれる雑貨たち。使用するうちに愛着がわいたり、モノ自体が育っていくのも楽しみ。たくさんの人に自分の暮らしを潤す種を見つけ、それぞれの花を咲かせて欲しい。そんな想いでtaneは生まれました。陶器、ガラス、木工、革小物等を扱っております。

Sherie amies
（シェリーアミーズ）

温もりを感じるジュエリーを目指し日々とんかんとんかん金属と向き合っております。

マスコ図画室

イラストレーターますこえりのグッズを販売します。 ポストカード、カレンダー、マスキングテープ、ハンコなど。

edaha

2018年6月 cafe conversion 2階にオープンしました。店主 atelier bloom の花、アクセサリーの他、本年より 越谷レイクタウンで野外開催となる"みんなの市"出店作家の手工芸作品、限定品を主に取扱いしています。

T-BOX

春日部市で造形教室を主宰する造形作家の平島鉄也です。主に動物をモチーフとするアクセサリーや仕掛けのあるオブジェをぜひご覧ください。造形教室はこどもの部と一般の部があり、町の図工室としてもご利用ください。造形教室についてもお気軽にお問合せください。

POLA 越谷市役所通り店（エステイン LIP）

越谷市役所通り、越谷警察署・スーパーベルクさんすぐそばに新規オープンいたしました。施術スペースは完全個室、リラックスできる空間でエステをお受けいただけます。一人ひとりのキレイをサポートさせていただきます。

HammockRefle®Kikuya

くるまれた瞬間リラックスモードのスイッチがカチリ。イタ気持ちいい刺激の中、ウトウトまどろむ心地よい時間をぜひ。

癒しの空間
yururi（ゆるり）

リラクゼーションマッサージ【癒しの空間 yururi】2018年4月にオープンの越谷はかり屋の中で『あなただけの特別な時間』特別な場所・特別なメニューで、ひとりのセラピストがあなたのためだけにご用意しました。今日のてしごと市ではお疲れの方へちょこっとご褒美タイムをどうぞ。●頭ほぐし10分500円●ハンドケア10分500円　お気軽にお立ち寄りください。お待ちしております♪

コトリエ

越谷にあるこどものアトリエです。子どもの興味と想像力からはじまるお絵かきや工作は、大人の素敵な手仕事と地続きのように思います。てしごと市では、大人の手仕事にも通ずる、原石のようなワークショップをお届けできればと思います。

創造アトリエ おおきな木

埼玉県川口市にある2歳～高齢者までを対象としているアトリエです。様々な素材や、様々なモノの見方に出会い、一人ひとりの個性の違いを魅力としてとらえられる場づくりを目指しています。手しごと市では、色や模様、質感の違う素材を用意し、コラージュ（切り貼り）することによって、それぞれの個性を発揮できるWorkshopを多数用意しています。

Priceless Moment フォトチーム（撮影会）

てしごと市で撮影会？？写真はカメラという機械が作り出すもの。「手しごと」とは連想しにくいですよね。でも写真は技術、感性、人柄、すべてが反映されるもの。誰かと同じ写真は撮れません。それは職人、まさに「手しごと」　はじめまして。早坂華乃ナチュラル美的カメラマンチーム３期生と５期生です。今回、カメラマン仲間でチームを組んで撮影会を開催します。技術と感性を最大限に活かして、わたしたちが心を込めて写真をお撮りします！

とってんたん

2015年結成。アコーディオン・クラリネット&サックス・チューバ・タップダンスの4名で編成される音楽隊。電気を使わない楽器で構成されているため、縦横無尽に屋内外問わずのパフォーマンスが強み。 イベント・ライブハウス・遊園地や商業施設・パーティ・保育園や幼稚園・福祉施設・各種ワークショップ・リトミックなど、赤ちゃんから大人まで、老若男女誰もが楽しめる音楽隊として幅広く様々なところで演奏中。またメンバーそれぞれのソロ活動も精力的に展開し切磋琢磨に活動中。東京都公認”ヘブンアーティスト”(2017年より)